Shqip Română
Istorie

Identitatea a Armâńilor (Partea a-II-lea)

Identitatea a Armâńilor (Partea a-II-lea)

La anul 1897, s-discľisi şi Elbasan, cum dzâş şcoala  romănească tu Măhălâlu „Sâmtu Nikolla”, la casa a Carangilor,  vula a ľiei s-veagľiă şi ază di tinirľiă aţi ľiei fisi. Întră dascaľi  aştiľei şcolii ira şi Urani Ignati(Cuşi), cai când si ncľisi şcoala di  Elbasan, u pitricură directoară la scoala romănească di Curceauă.

Ea s-mărtâ cu pictorul (zugraful) Iorghi Cuşi. Dunica Maceasa  di Prilep. Ea s-mărtâ cu Sutir Becea, tat-su al Ioan Becea. Işis Iovan Becea eara dascal şi director la şcolili arbiniseşti din Elbasan.

Ază sânt mult dascaľi Armâńi aoa, cai da învăţătura pri arbiniseasca. Noi avem umuti că tu aist chiro ali democraţiei, nu va s-hibă di parti dzua când ficiuriţiľi armâńi va înviaţă şi  limba a lor rămănească, paralel cu arbiniseasca. (Ta si agiungă cât ma anghiu aestă dzuă, s-lucrâm cu toati putearili a noastri).

Un lucru ahtari di apostul lu ari faptă ninti di al Doi-lea Alumtă  Mondială şi Thimi Simacu.

Ma cai ira aist dascal pasionant, cu suflit mari? Thimi Simacu s-născu tu hoara armanească Nicea di Pogradeţ. El armasi oarfan di ńicu şi criscu la ună streahă di oarfańi Curceaua. Cara  ira diştiptat, feţi liţeulu. Aistu Liţeu, cum şi şcoala română dit Măhălălu „Sămtu Nikolla” di Elbasan, aşă cum şi l00 di alti şcoľi dit Balcan, s-plătea dit Statul Român, aşă cum s-plătea şi streaha (casa) di oarfińi di Curceaua. După bitiserea a liţeului, el lucrâ dascal tu horili dit Arbinişie, anda dădea înveţătura şi n-horili Armân.

 Dascalu Thimi Simacu continuă s-da înveţătura şi tu hoara Cosova din districtul Elbasan, iu avea mult fumeľi armâni, până işi la pensie.

Contribuţia aiştui apostul di învăţătură Armănească şi Arbinusească easti niagărşită tră aţeľi ti avura ocazia s-hibă tu căştiga a lui şi în contact cu nâs, cu cultura şi ştinţa alui.

Humorlu a lui cu lizeti importanţa ţi ľi dădea a învăţăturiľei nu maş la ficiuriţ, ma s-la adulţiľi. El eara ma mult di un dascal,  eara şi un bun educator a ńiţilor. Omagiul aţel ma mari ti nâs

easti ti noi s-putem s-lucrâm ca el.

Si şti că armâńľă sânt cristińi Ortodoxi. Tu Măhălâlu „Sâmtu Nicola” eara sculată bisearica toată cu aistă numă. Eara  adrată aistă bisearică la anul 1875, dit Statul Român. La aistă biserică sâmtili, misteriľi s-făţea pi armăneaşti şi ma năpoi pi Arbinuseaşti. Prefţiľi şi alanţi si plătea dit Romănia. Întră alti ira şi prefţăľi Naun Pecini şi Tanas Bebi.

 Tu biserica s-făţea sâmtili, misterili tră comunitatea armână din Măhălâlu „Sâmtu Nicola” şi-ira cu ligătură cu biseriţili di Curceau, Grabova şi Muscopuli.

Eali ira ligati cu bisearica si episcopul Român. Easti interesant să spunem ş-tră lucrul colosal fapt di pictoriľi (zugrafiľi) Catro (Cetiri/patru), cai ti mulţi ańi şi tră multi bârni au zugrafipsită  biseriţili di toată Arbinişia di Nolghica: Luşńa, Fearca, Berat, Avlona, Seleniţa s.a.

Tut ti aestă operă istoricu Teofan Popa ari faptă studii  ştinţifiţi ti lucru ghigantic a aiştlor pictori armâńi, studii editati sum titlul: „Pictori Arbineş eta di measi (evul mediu)”, sum căştiga ali Academii di Ştiinţi ali Arbinişiei.

Ma putem s-dzâtem că domeni di studio ştiinţific sântu  şi şcoala română di Elbasan, bisearica di Măhălâlu „Sâmtu Nicola”, bana şi opera a dascaľilor Urani Ignati, Dunica Maţeasa, Iovan Becea, Thimi Simacu s.a. Tut aşi sânt mulţi oamińi înviţaţi, oamińi di ştiinţă, cai aşteaptă căştiga şi studili a nipoţlor a lor, ţi s-lă scoată la luńină opera mari a lor tră cultura armână ahorhea, ma ş-ti marea cultură dit Arbinişie. Duţem aminti aoa bâiri di poezii al Theohar Mihadas  (l918-1996):

„[...] Nu v-agărsii, uti arşini nu v-adrai,

O lai a mei părinţi, auş, strauşi,

uti pi tini, fara a mea,

Asi-i... a voastră-i alăvdarea marea,

                                                                      s-ańia maş tińia...”.

 

Articole Similare