Sipas rezultateve të regjistrimit të popullsisë 2021 të Zyrës Kombëtare për Statistikë të Mbretërisë së Bashkuar, gjuha rumanisht është zyrtarisht gjuha e huaj më e folur në Londër, duke tejkaluar spanjishten dhe polonishten. Kjo e vendos komunitetin rumun në kryeqytetin britanik në një pozitë të veçantë dhe pasqyron rritjen e dukshme të numrit të emigrantëve nga Rumania në Mbretërinë e Bashkuar.
Në Londër jetojnë zyrtarisht mbi 450–500 mijë persona me origjinë rumune, duke e bërë këtë diasporë një ndër më të dukshmet në nivel europian. Shumë prej tyre e përdorin gjuhën amtare në jetën e përditshme, në familje, në komunitet dhe në hapësira publike, duke bërë që rumanishtja të dëgjohet gati kudo në qytet.
Statistikat tregojnë se rreth 20,8 % e banorëve të Londrës nuk përdorin anglishten si gjuhë kryesore në komunikimin familjar. Në këtë grup përfshihet një përqindje e lartë e atyre që flasin rumanisht, duke e çuar këtë gjuhë në vendin e parë mes gjuhëve të huaja. Ky fenomen shpjegohet si rezultat i një emigracioni të qëndrueshëm nga Rumania pas hyrjes së saj në Bashkimin Europian dhe pas hapjes së tregut britanik të punës.
Ekspertë gjuhësorë theksojnë se shumë familje ruajnë përdorimin e gjuhës amtare në shtëpi si një mënyrë për të mbajtur gjallë kulturën dhe identitetin. Në këtë kuptim, rumanishtja nuk është thjesht një mjet komunikimi, por një element i rëndësishëm i lidhjes kulturore me atdheun dhe i unitetit të komunitetit në diasporë.
Ky realitet kulturor e bën Londrën një qytet ku diversiteti gjuhësor është i prekshëm në përditshmëri. Në shumë rrugë, tregje, shkolla dhe biznese, rumanishtja është e pranishme dhe dëshmon për peshën që ka marrë komuniteti rumun në jetën sociale dhe ekonomike të kryeqytetit britanik. Më shumë se një statistikë, ky është një shembull i integrimit dhe i gjallërisë së një kulture që ka ditur të ruajë identitetin e saj edhe në një metropol multietnik si Londra.
